刘海涛提出了自然语言处理的“概率配价模式”(PVP)理论架构;一种基于依存树库的语言类型学研究方法,这种基于真实的标注语料研究语言类型的方法被中国国外学者称之为Liu-Directionalities(刘-有向性指标);提出了一种基于依存句法树库计算依存距离的方法;创新性地采用了多个标注方式、语料等均不一样的句法标注语料库研究一种语言的计量研究方法;发现句法对于语言网络有一定的影响;采用真实语料,研究了汉语配价的计量特征。截至2024年5月,刘海涛构建了12种斯拉夫语族语言和2种非斯拉夫语言的平行词同现网络,并对这些网络的主要参数进行了分析;以现代汉语为例,采用复杂网络方法研究了作为多层级系统的人类语言结构特征;利用大规模多语种语料库,研究了人类语言中名词及其它主要词类的分布规律;采用英汉平行依存树库,研究了句长对依存距离与依存方向的影响;采用复杂网络方法研究了二语学习中的句法涌现现象;采用计量语言类型学(依存方向)的方法,基于不同水平的学习者语料库,首次从实证与整体的角度,研究了二语习得中的中介语问题。
在Вопросы языкознания、言語研究(Gengo Kenkyu)、日本語教育(Nihongo Kyōiku)、Francais moderne、Muttersprache、Sprachwissenschaft、Esperanto、Cognitive Linguistics、Lingua (2010, 2013)、Computer Assisted Language Learning、Journal of Second Language Writing、Cognition、Journal of Child Language、Language Sciences、Journal of Quantitative Linguistics、Journal of Chinese Linguistics、Zeitschrift für romanische Philologie、Linguistic Analysis、Assessing Writing、System、Language Problems and Language Planning、Corpus Linguistics and Linguistic Theory、International Journal of Lexicography、Journal of French Language Studies、Journal of Psycholinguistic Research、Australian Journal of Linguistics、International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (IRAL)、Moderna Språk、Studia Linguistica、Linguistics Vanguard、International Journal of Multilingualism、Journal of Multilingual and Multicultural Development、Scientometrics、Journal of Linguistics、Languages in Contrast、Phonetica、Poznań Studies in Contemporary Linguistics、TEXT & TALK、Digital Scholarship in the Humanities、Discourse Studies、Discourse & Society、Frontiers in Psychology (Language Sciences)、Leixkos、Folklore、Complexity、Physics of Life Reviews、EPL、PLoS One、Physica A、Chinese Science Bulletin、Computational Linguistics、Natural Language Engineering、Behavioral and Brain Sciences、Langauge & History、Humanities and Social Sciences Communications、Journal of Cognitive Science、Glottometrics、Glottotheory、British Journal of Special Education、Esperantologio、計量国語学、Вестник МГУ (серия 9 –филология) 和《
科学通报》《
中国语文》《
外语教学与研究》《当代语言学》《
外国语》《
现代外语》《
光明日报》《
语言文字应用》《
语言教学与研究》《
语言科学》《
中文信息学报》《
情报科学》《
模式识别与人工智能》《
复杂系统与复杂性科学》等中国国内外专业刊物发表语言学相关文章400余篇,曾有多篇论文入选ESI热点论文(0.1%)与高被引论文(1%)。
作为中国当今人文社科数字化的领军人物,刘海涛教授对西安交通大学外国语学院科研成果的实证化、客观化、科学化以及走向国际化产生了巨大的影响。(西安交通大学外国语学院评)