划（读作：huá、huà或huai）是一个汉语一级字（常用字），是由多个汉字简化而来——“划”和“劃”。
文字源流
划和繁体字“劃”本二字。
劃
会意兼形声字。从刀,从畫（画）,畫（画）亦声。本义指用刀或其他尖锐物把东西割开、分开。《说文》:“锥刀日划。”富奠剑:“富奠之划劃剑。”《文选.鲍照〈芜城赋〉》:“劃崇墉,刳潜洫。”。这些意义上的“劃”读为huá。由割开义还可引申为划分、谋划等义。用为副词，“劃”有 忽然义。唐杜甫《苦雨奉寄陇西公兼呈王征士》:“划见公子面,超然欢笑同。”另外,汉字的一笔叫“劃”，这种用法的“劃”相当于“畫（画）”。上述意义的“劃”均读为huà。在方言中,多与削连用，“削划”有处置、安排、修理、整治义，这时的划”读为huai。
划
形声字，从刀，戈声，该字最早出现于秦代小篆 ，本义为泼水前进，引申为计算或猜拳义。
由于二字同音，简化字字同音假借“划”表示。
基本字义
huá
1.拨水前进。
如：“划船”、“划龙舟”。
宋．吴自牧《梦粱录》卷一：“诸舟俱鸣锣击鼓，分两势划棹旋转，而远远排列成行。”
2. 比手指猜拳。饮酒时一种行酒令的游戏。如：“划拳”。
《儒林外史》第一三回：“当夜猜三划五，吃了半夜，把二百文都吃完了。”
3. 计算、合算。
如：“划算”、“你看这样做划得来吗？”
4.用利器从物体表面拖拉而过
如：“划伤”
5.察过
如：“划火柴”
huà
1. 分开、分界。通“画”
如：“划分”、“划定界线”
《醒世恒言．卷一五．赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“次日早上，带著家火，径到西院，将木子量划尺寸，运动斧锯栽截。”
2. 设计、筹谋。通“画”
如：“筹划”。
宋．金盈之《醉翁谈录．卷六．崇和尚与妓下火》：“赠汝一把火，前路自擘划。”
康熙字典
划
【子集下】【
刀部】 划 ·康熙笔画：6 ·部外笔画：4
《
唐韵》戸花切《
集韵》《正韵》胡瓜切，音华。《
广韵》拨进船也。《集韵》舟进竿谓之划。
又《广韵》《
集韵》古卧切，果去声。镰也。《
玉篇》刈也。
又《广韵》《集韵》古火切，音果。割也。
（划）〔古文〕《唐韵》呼麦切《集韵》《
韵会》忽麦切《正韵》霍虢切，轰
入声。《
说文》锥刀也。
又《广韵》划，作事也。
又《玉篇》以刀划破物也。
又《唐韵》《集韵》胡麦切，音获。裂也。《集韵》或作劐。
劃
《康熙字典》
【子集下】【刀】 劃·康熙筆画：14 ·部外筆画：12
〔古文〕【唐韻】呼麥切【集韻】【韻會】忽麥切【正韻】霍虢切，轟入聲。【說文】錐刀也。
又【廣韻】劃，作事也。
又【玉篇】以刀劃破物也。
又【唐韻】【集韻】胡麥切，音獲。裂也。【集韻】或作劐。亦作。
《说文解字》
【卷四】【刀】
《說文解字》
錐刀曰劃。从刀从畫，畫亦聲。呼麥切
《說文解字注》
(劃)錐刀畫曰劃。畫字各本無，今補。謂錐刀之末所畫謂之劃也。上文云刉、劃傷也，剺、劃也皆是也。从刀畫，畫亦聲。呼麥切。十六部。當依廣韵胡麥切。
方言集汇
◎
客家话：[客英字典] vak8 [海陆腔] fa2 pa2 go5 [梅县腔] fa2 [
宝安腔] fa2 pa2 wa1 fa1 | wak8 [客语拼音字汇] va1 [台湾四县腔] fa2 pa2 go5
◎
潮州话：hua1 go3 (hua kò) uêh8 (uêh)
◎ 韩语：HWA