切博克萨雷(Чебоксары)
俄罗斯联邦楚瓦什共和国首府,位于
伏尔加河中游右岸,楚瓦什河注入处。人口492 331(2018年)。1469年见于史籍,1555年建城堡、河港。工业以机械制造(棉纺织机械、拖拉机、
电机、仪表)和纺织为主。有数所大学。
生命之树
生命之树顶部的枝条象征着该国的国土以及出生、居住在此的楚瓦什人。其他枝条象征着该国的非楚瓦什族公民。顶部收口的枝条象征着那些在国外出生居住的楚瓦什人。从人口学角度来讲“生命之树”是团结居住在楚瓦什共和国所有土著及非土著居民的纽带,他们都是该国的公民。同时,它还强调了楚瓦什祖先流传下来的血脉联系,这是团结居住在境外的楚瓦什人与楚瓦什居民的基础。
八角星形状的太阳,是楚瓦什民族古老的宇宙标志。它象征着赋予生命、光明、平安和富裕的源泉。“三个太阳”是指清晨的太阳、正午的太阳和傍晚的太阳。这揭示了赋予地球生命的太阳与劳作时间的联系。
国徽及国旗选用了楚瓦什人最喜爱的颜色:黄色和紫红色。黄(金)色部分象征着宇宙、安康、对自由和纯洁心灵的美好向往;下半部分的紫红色象征着楚瓦什民族世代居住的土地、高尚的品行、生命的无价和圣洁。
盾牌旁边的啤酒花球果告诉人们该国农业中最普遍的技术文化。
楚瓦什国家标志同时也是民族标志。它体现了历史与现实间难以割舍的联系,突出了对传统的忠诚。
(维克托·萨普雷科夫,《今日俄罗斯联邦》)
切博克萨雷市的市徽上一直有5只野鸭,这一传统源起于18世纪。
1781年,著名的贵族宣今局长沃尔科夫设计了该市的市标,并将它作为市徽。那时便出现了展翅飞翔的野鸭图案,只是当时的背景为象征富足的金色。而市徽顶部则是喀山盾牌,这也有一段历史渊源。切博克萨雷曾是喀山省的一部分。
喀山盾牌图案最早出现在伊凡雷帝的印章上,对其的具体描述写在阿列克谢.米哈伊洛维奇(彼得大帝的父亲)的诏书中:“喀山印章上绘有妖蛇图案,其翼为金色。”
如今的市徽上已经没有戴王冠的蛇了,取而代之的是楚瓦什独特的传统图案,象征着这块“乌雷波夫的土地”,是拥有10万首歌曲与刺绣的宝地:,
1969年6月3日,该市苏维埃通过了市徽的图案及描述文字。设计者是埃利.尤里耶夫。目前的市徽图案则是从200多件候选方案中选出的。
市徽的象征意义
“五只银鸭”的标志是1783年沙皇诏书所赐,“盾牌上部为喀山省徽,下部的金色背景下,有5只银鸭正在飞翔,说明该市市郊野鸭众多”。根据徽章学规则.“5只飞行的鸭子”不能替换,也不能变更。这是世界徽章学界中的象征物,体现了对自由、首创精神的向往以及目标的实现。
徽章学中,天蓝底色象征着美丽、安然、温柔与伟岸。橡树是楚瓦什人喜爱的树木,并非徽章学中的典型图案,它代表着力量、永恒和牢固。”三棵银色橡树”也是象征物。3个橡树轮廓位于盾牌顶部,象征着切博克萨雷的永恒存在:过去、现在和未来。
市徽顶端,3颗八角星各放射出4道光芒,这是楚瓦什共和国国徽格言的图案再现:“过去、现在和未来”。啤酒花球果、带着卷边花饰的当地文字和俄文书就的“切博克萨雷”字样,都是从楚瓦什共和国的国家标志中借鉴过来的,表明了切博克萨雷的地位,它是楚瓦什共和国的首都。
国旗简介
1992年4月29日,楚瓦什共和国最高苏维埃通过了该国的国旗和国徽,”生命之树”是其核心图案。”楚瓦什共和国的国徽为金色镶边盾牌,紫红色的‘生命之树,标志(象征着复兴)贯穿盾牌,顶上是楚瓦什古老的‘三个太阳’标志。盾牌被紫红色镶金边的绶带环绕,其上用金色字母书就‘楚瓦什共和国’。绶带两端为啤酒花球果,盾牌的底座象征着楚瓦什的土地,它是紫红色的。”
“楚瓦什共和国国旗为长方形,长宽之比为8比5,水平分割为黄色(上部)和紫红色(下部)两部分。中央为国徽标志‘生命之树’,(象征着复兴)和‘三个太阳’。
国徽与国旗最主要的图案是生命之树,它的历史非常悠久,与人们对树木,尤其是对参天大树的膜拜有关。这些树木会让人产生永生、永恒的感觉。如此便出现了关于生命之树的传说。对楚瓦什人来说,境内森林中随处可见的橡树就是生命之树。它的树干、枝条、叶片和橡实是力量、威力、牢固、果敢、英勇的象征。因此,该国王要标志的图案,与楚瓦什人一直以来膜拜的橡树非常相似,隐喻“复兴的楚瓦什”,理所当然地占据了国旗和国徽的中心位置。