分湖位于江苏、浙江两省交界处，北部属苏州市吴江黎里镇，南部属浙江嘉善陶庄镇，总面积5.61平方公里。吴江部分3.15平方公里，周长8544米，常水位2.9米，湖泊容积835万立方米，湖底平均高程1.42米。入湖河道有3个，为东西港、东琢港、西大港。

分湖东西较长，今在网络地图上测距，从西岸的北尤家港口向东，到芦墟太浦河口长5300米；从北岸汾湖湾朱家港口，到对岸中部最南的湖湾处长2900米；从北岸的318国道东西港桥到南岸湖湾有2200米。湖中距分湖公园1000米处有约2000平方米的独脚圩，南北长290米，中部最宽处约130米，人们形象地称呼为“摇篮圩”。由于多方的侵蚀作用，摇篮圩也越来越小、越来越低了。

关于分湖湖名的写法，时常有人争议院分湖？还是汾湖？或者问院”分字旁有没有三点水？”

宋朝张、同《分湖》诗院“我本沧浪叟，闲来系钓艭。如何一湖水，半秀半吴江？”（据《分湖志》。按院秀，指秀州，即今嘉兴。）

元代著名文学家杨维桢员猿源怨年的《游分湖记》比张、同说得更明白院”湖东西广袤八里，南北如之。湖分而半院一属嘉禾（嘉兴），一属姑苏，故名分湖云。”畅游分湖的东道主顾逊和其他六人的”分韵赋诗”皆作分湖。宋朝和元朝的诗文承袭了一种古老的说法院春秋末年吴、越相争时，今分湖公园一带曾驻扎吴国水军，与越国抗衡，在此留第下”点将台”、”伍子滩”等遗址地名；还有历代文人墨客凭吊一伍子滩的诗文传世。历史资料总说这里是”吴根越角”，”吴、越在此分界”。直至今天仍然是江、浙两省的界湖。因此，由吴、湖越两国分界得名”分湖”，是本义。然而，诸多历史文献也频频写成”汾湖”。乾隆《吴江县志》集汾湖条说”汾旧作分”，将分湖作为旧名记述。明弘治《吴江志》卷二”山川”条记载院”汾湖有二十九都芦墟村，上承嘉兴之水，北流入三白荡；旧名分湖，以其半属吴江半属嘉兴故也，后人加以水旁云。”

这说明“汾湖”的写法由来已久，并且明朝以来文人学者大多喜欢写成“汾湖”。个中缘由耐人寻味。或许加“三点水”，与“湖”字的字形趋于平衡；从字义看，“汾”字符合湖荡”多水”的底蕴。也有人认为，后世已无战乱，地区和睦，不用“分”字，写成”汾湖”大家乐意。

圆园园远年员园月芦墟和黎里合并成“汾湖镇”，建立“江苏省吴江汾湖经济开发区”。所以，“汾湖”一词已赋予行政区划的新涵义。五十年来的生产建设，造就了分湖巨大的地理变化。1958年末开始太浦河工程，持续的”大包围”工程，堵塞分湖北岸及东西岸的十余条河港，近半数再也不开通了。1992年至1996年的太浦河第三期工程，挖深分湖段航道，堆土”填湖造地”。面积最大的是汾湖湾一块院318国道就此“截弯取直”段东西长1100米，新填地南北长840米，造地约0.8平方公里。浙江方面也有大动作，1999年7月14日封堵芦墟南栅港，在浙境建造水闸，控制分湖水南流的流量。2004年筑成穿湖大堤，为嘉善县汾湖旅游度假区的主体工程。该穿湖大堤西起南尤家港东岸，伸向湖中200米再向东，到西港甸村上岸，全长3000米，堤宽34米；圈内水面最宽处800米。若以此堤为南岸，现在分湖南北平均宽度约1000米稍多。