击壤歌
先秦古诗
《击壤歌》是一首远古先民咏赞美好生活的歌谣。自由安闲和自给自足的快乐。自然中见淳美,朴拙中见太平。全歌用语纯净,不染尘灰,意境高古,文字流畅。最后一句点明题旨,这自然顺生的生存方式和其乐自得的生活,又何须外力的干涉和帝王的管理指导。
作品原文
击壤歌1
日出而作2,日入而息3。
凿井而饮,耕田而食。
帝力于我何有哉4!
注释译文
词句注释
白话译文
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
创作背景
传说在尧帝的时代,“天下太和,百姓无事”,老百姓过着安定舒适的日子。一位八九十岁的老人,一边悠闲地做着“击壤”的游戏,一边唱出了这首歌。
作品鉴赏
文学赏析
从中可以看到老子“小国寡民……甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来”的影子。
名家点评
清代诗人沈德潜:“帝尧以前,近于荒渺。虽有《皇娥》、《白帝》二歌,系王嘉伪撰,其事近诬,故以《击壤歌》为始。”
参考资料
最新修订时间:2024-12-25 11:37
目录
概述
作品原文
注释译文
参考资料