倚天中文系统全系列已全面下市多年，仅接受
企业或
个人中文系统授权购买，套数不拘，但仅提供授权书及产品序号，无实体
中文包装产品。
当时台湾的市场上有多家中文系统，如龙碟、国乔、
零壹、震汉等等，但是倚天中文系统则因为当时民众普遍无智慧财产权概念，而且倚天公司当时的获利来源主要是其自行开发的卡版中文系统产品，对于磁盘版中文系统的被盗版几乎采放任状态，故倚天中文被民众热烈盗版而成市场占有率最高者。它对于使用
繁体中文的电脑使用者来说，有非常重要的地位，许多软件也特别修改成与倚天中文系统兼容。话说该公司戏剧化演变概况，在成立初期据当时坊间传言，软件取名倚天是采自
金庸小说
倚天屠龙记，是要和宏碁公司龙碟中文互别苗头，而内部会员文件（包括早期的原版操作手册、以及购买原版系统则可加入的倚天会员会刊《倚天人》）则曾指出，当时最卖座的科幻电影是外星人 ET，取名倚天，英文缩写为 ET，则可收中外时代潮流之美，故其主程序皆命名为，xxxx 通常是支援的萤幕颜色数或显卡。在最兴盛时期，为了文书排版字型美观，工商业常在倚天中文系统加装华康金碟卡系列，以便减少中文字型撇捺勾笔画放大时所打印生成的锯齿状，提高文章阅读的可看性。附带一提的是新人类资讯公司早期出品的中英文莎士比亚桌上排版系统软件也要仰赖倚天中文让报章杂志印刷效果更华丽。另外国乔中文系统在发展后期也为了方便使用者电脑打字的习惯性，设计国乔系统/倚天模拟相互切换模式，让更多的使用者有更多的中文系统可选择。中文系统有分卡版跟碟版，卡版的显示速度比碟版快很多，但价钱也高很多。倚天中文系统以碟版的“积木式中文系统”起家，其中碟版的飞碟一号、飞碟二号因正版便宜、盗版容易而在市场大获成功，之后，陆续出现了各种卡版系统，除纯字型卡外，亦有整合RS-232C或显卡的版本。大体而言，以“飞碟”命名者，皆为碟版系统，飞碟四号之前，皆为16x15系统，多是显示16x15、打印24x24，飞碟四号之后，则全面改为24x24系统。倚天中文已经不再单独发售，仅能以订购方式取得。