何可一日无此君
俗语
此君,即竹子这一中国文学中常有的意象
1.南朝宋刘义庆《世说新语》《任诞》篇第46:
王子猷尝暂寄人空宅住,便令种竹。或问:“暂住何烦尔!”王啸咏良久,直指竹曰:“何可一日无此君?”
【译文】王子猷曾经暂时借住别人的空房,随即叫家人种竹子。有人问他:“暂时住一下,何必这样麻烦!”王子猷吹口哨并吟唱了好一会,才指着竹子说:“怎么可以一天没有这位先生!”
2.参见植物部·草本“此君”。唐宋之问绿竹引》:“含情傲睨慰心目,何可一日无此君。”
参考资料
最新修订时间:2022-04-23 12:15
目录
概述
参考资料