会计记录文字是指《企业会计准则》第9条规定：“会计记录的文字应当使用中文，少数民族自治地区可以同时使用少数民族文字。外商投资企业和外国企业也可以同时使用某种外国文字。”

上述规定把中文列作必须使用的文字范围，这是因为汉字（中文）是我国的主要文字，汉语是我国的国语，理所应当把中文列作主要的会计记录文字。《准则》第9条还规定：“会计记录可以同时使用少数民族文字。外商独资企业和外国企业也可以同时使用某种外国文字。”这些规定照顾了少数民族和外国投资者对会计信息的需要，以满足各方对会计信息的要求。