穷困潦倒的
裁缝文策尔·施特拉皮斯基来到了瑞士小城格尔达赫。因为他穿着体面,所以被误以为是波兰的伯爵,于是发生了一连串阴差阳错的故事。一开始,施特拉皮斯基态度很坚定,想尽快澄清误会。但是,当政府参事的女儿内特西对他芳心暗许的时候,他便彻彻底底地假扮起伯爵来。最后,他之前的裁缝师傅出现在格尔达赫,认出施特拉皮斯基就是那个穷裁缝……
戈特弗里德·凯勒的著名小说《人靠衣装》描述了社会生活中的真真假假,芭芭拉·金德曼的改写简洁易懂,适合孩子阅读,能够将一家人带人奇妙的阅读之旅。聚比勒·海因创作的插图生动活泼,其间还点缀了很多有趣的小细节。
《人靠衣装》出自小说集《塞尔德维拉人》的第二册,突出反映了假象与真相这对矛盾,这也是凯勒的创作主题。作品讲述了穷裁缝文策尔·施特拉皮斯基无意中被误以为是伯爵而社会地位大增,凯勒则通过这个故事揭露了他眼中资产阶级世界的虚伪性。但是,政府参事的女儿内特西却以一个正面角色出场,只有她看到了未婚夫的无辜和可贵的内心。这个故事的改写在语言和文风上体现了经典名著的风采。
“《
世界文学大师杰作》系列中的每一本都极具品质。芭芭拉·金德曼的再创作可谓精彩绝伦,值得推荐。”