中心藏之,何日忘之
西周时期创作的诗
《中心藏之,何日忘之》是西周时期创作的诗,出自诗经··小雅·鱼藻之什。
原文
隰桑有阿,其叶有难,既见君子,其乐如何。
隰桑有阿,其叶有沃,既见君子,云何不乐。
隰桑有阿,其叶有幽,既见君子,德音孔胶。
心乎爱矣,遐不谓矣,中心藏之,何日忘之。
题解
女子对爱人表达深厚情感。一说思贤人刺周幽王远贤近谗。
注释
藏(音脏):同臧。善。
解读
隰桑有阿,其叶有难,既见君子,其乐如何!”低洼潮湿的土地上生长着一片美丽的桑树,树叶繁茂。我等待的心上人终于来了,见到他我心里别提多高兴了。(隰:潮湿低洼之意)潮湿低洼的地方非常适合桑树的生长,桑树生长繁茂就为情人幽会提供了一个幽暗寂静的场所。古代的妇女一般是采桑养蚕的,桑林对她们来说是非常熟悉的,选择在桑林幽会自然也是情理中的事情。在清幽的环境中,自己日思夜想的心上人终于来了,心中洋溢着激动、幸福的感觉,高兴的都不知道怎么表达出来了。“隰桑有阿,其叶有沃,既见君子,云何不乐!”这里的桑树真美,婀娜多姿,树叶在阳光的照耀下光闪闪的,招人喜爱。见到我的爱人,怎么会不高兴呢?和恋人在一起,心情是格外高兴的,尤其是经历了思恋之苦后。主人公就是这样吧,心情愉悦的她眼中的一切事物都是好的。她见到桑树美,恐怕见到桑树的“破肚皮”也是美的吧。“隰桑有阿,其叶有幽,既见君子,德音孔胶”。这里的桑树真美,树势真旺,叶子绿的发黑。我见到心上人,他美好的品德感动着我的心。爱情能使人变的聪明也能使人变的愚笨。对爱人身上的优点看的清清楚楚,而对爱人身上的缺点却是视而不见的。“君子”的德行感动着她,使她更加爱他。“心乎爱矣,遐不谓矣!中心藏之,何日忘之?”心中是多么的爱慕他啊,何不对他讲出来呢?心中对他的爱是永远也不能忘怀的。主人公心中深深的爱着“君子”,真想跟他说出来,却是欲说还休,正如一首流行歌曲中唱的那样:“想说爱你本不是很容易的事,它需要太多的勇气”。对他的爱是刻骨铭心的、永生难忘的。诗中“何日忘之”以反问的语气更强调了感情之炽烈。
引用
这句诗在《孝经》事君章第十七被引用
南朝·宋·刘义庆《世说新语·仇隙》:“ 孙秀既恨石崇不与绿珠,又憾潘岳昔遇之不以礼。后秀为中书令,岳省内见之,因唤曰:“孙令,忆畴昔周旋不?”秀曰:“中心藏之,何日忘之?”岳于是始知必不免。后收石崇、欧阳坚石,同日收岳。石先送市,亦不相知。潘后至,石谓潘曰:“安仁,卿亦复尔邪?”潘曰:“可谓‘白首同所归’。”潘金谷集诗云:“投分寄石友,白首同所归。”乃成其谶。
参考资料
最新修订时间:2024-01-09 15:39
目录
概述
原文
题解
注释
参考资料