导演陈士争强调中国版《歌舞青春》不是简单的翻拍,而是一个原创的中国故事。对于中西校园文化的差异及其对最终成片的影响,他并不讳言。他表示中国版中的男孩女孩未能像原版中那样直白地表达爱意,但作为青春片永恒的主题,幽默和励志的基调得以完整保留。
袁成杰在初次面试时,接连被导演“退票”。第一次,由于发色而失败。结果第二次,又因为发型。在第三次前,他将头发染回黑色,并且将发型剪成学生头,又和编舞老师学习舞技。做好准备功课后,袁成杰来到面试导演的酒店,在即将见到导演的时候,袁成杰直接在酒店大堂拦下导演,表演起来。最后,袁成杰得到了导演的认同。
中国版《歌舞青春》电影情节简单轻松,帅哥美女云集,作为一部歌舞片,主演张峻宁、袁成杰等人卖力演出,劲歌热舞场面十分精彩,称得上是一道消夏甜点。既然是歌舞片,自然少不了美妙的歌声以及精彩的舞蹈,《歌舞青春》在这一点上并没有令观众失望。电影的片头字幕中就穿插着几位主演载歌载舞的画面,张峻宁、马梓涵、袁成杰、顾璇、刘晏辰、林琪等人更是从头唱到尾,其中既不乏《不得不爱》、《恋爱百分百》这样的流行金曲,又有《我飞故我在》等原创佳作。
歌手出身的袁成杰在片中成为片中亮点,唱功不俗,舞技出众,而且颇具镜头感,片中他边唱RAP,边跳街舞,而且在多场群舞戏份中都担任领舞,尤其是在篮球馆的那场戏中,带领众人大跳街舞,还融入了打篮球的元素,动感十足非常精彩。影片故事发生在大学里,全片自然是俊男美女云集,主演张峻宁、袁成杰都拥有众多的粉丝,几位女主角也是青春无敌活力十足,所有演员的着装更是颜色靓丽,十分养眼。(网易网评)