作为两岸合作编纂中华语文工具书项目的重要成果之一，两岸共同建设的“中华语文知识库网站”于2012年2月8日免费面向全球网民开通。网站内容主要涵盖两岸合作成果和中华语言资源，包括辞库检索、汉字艺术、在线学习及全民词汇等，并面向全球华人免费开放。中华语文知识库是一个动态的数据库，将会不断更新、丰富，打造一个学习和继承中华语言文化的服务平台。

“中华语文知识库网站”包括三方面内容。一是展现两岸合作编纂中华语文工具书的成果，即合编的《两岸常用词典》和“两岸科技名词对照表”。二是呈现为两岸合作编纂中华语文工具书服务的语言资源，如大规模现代汉语语料库、汉字属性库等。三是表达中华语言文字的博大精深和语言资源的丰富多彩。比如国家语言资源有声数据库、各种语言测试和语文知识等。其中“语文博览”栏目中还有诗词经典诵读、名家书法欣赏以及汉语音像资料等。

两岸合作编纂中华语文工具书项目词典组组长李行健表示，“中华语文知识库网站”的开通，是两岸专家学者一年多共同努力的结果，目的是把两岸合编的中华语文工具书放在互联网的云计算平台上，最大限度地方便民众查询与学习。

台湾文化总会会长刘兆玄当日在台北表示，汉字是中华文化复兴的载体，期待当代两岸语文的智慧结晶与历代汉字艺术的精华能结合“中华语文知识库”流传下去。

台湾文字学家李鍌在接受记者采访时说，两岸交流愈加“亲密”，无论在文化上还是经济上，合编“中华语文知识库”和中华语文大词典，都有着非常重要的意义。

马英九出席词库上线发表会，并且按下启动键，启动、运作“中华语文知识库”网路版。“中华文化总会”长刘兆玄也在发表会上提出专案报告，说明词库的内容与功能。新任“教育部长”蒋伟宁、“行政院政务委员”张善政、黄光男、薛承泰及近100多位中文学者、语文专家及出版业者出席观礼。

马英九2008年提出两岸合编中华大辞典的构想，希望藉此促进两岸文化交流，化解两岸文字与语意的差异，此构想经过2009年长沙举行的两岸经贸文化论坛得到进一步共识，接着两岸协商，决定台湾由“中华文化总会”负责，大陆由“中国辞书学会”作为对口单位，进一步合作研议。