在我国历史中,春秋战国是一个既混乱又精彩的时代,这一时期奴隶制社会开始瓦解,新的封建制度逐步形成。在连绵不断的兼并战争中,形成许多国家,春秋五霸、战国七雄先后登上历史舞台。作为华夏子女,必须了解一些关于自己国家正确的历史知识,必须看到一些时代的演变和社会的发展。但是目前而言,历史“演义”和历史“戏剧”臆造过多,长久下去,中国青年对中国历史的了解可谓极其贫乏。将历史故事用现代口语翻译或改写出来,也是为了能够让更多的读者也可以自由阅读!
《东周列国故事新编》是“林汉达通俗历史经典”之一,从周平王迁都洛邑写起,到秦始皇统一中原为止,以《左传》《史记》等正史所载为基础,一百八十个故事按时间顺序编排,既独立成篇.又相互联属,清晰地勾勒了春秋战国前后五百多年的历史概貌:取材准确,裁剪精当,是一册理想的先秦历史入门读物。作者又是著名的语言学家、文章大家,他的文字通俗晓畅,表现力极强。阅读本书,也是学习语言表现能力,欣赏第一流白话语文的极好机会。
林汉达 (1900-1972) 笔名林迭肯、林涛,镇海龙场乡林家村(今属慈溪)人。早年就读于宁波崇信小学,1924年毕业于之江大学,执教宁波四明中学。1928年入上海世界书局,历任英文编辑、编辑部主任、出版部主任。1937年留学美国科罗拉多州立大学研究院。两年后获博士学位回国,历任华东大学教授兼教育系主任、教务长、教育学院院长等职。1941年,学校内迁,留上海从事拉丁文字研究,编写中国历史通俗故事。1945年底,与马叙伦等发起成立
中国民主促进会。次年遭国民党政府密令通缉,转移至东北解放区,历任关东文协理事长、大连新文字协会主任、辽北省教育厅厅长、辽北学院副院长等职。1949年9月出席中国人民政治协商会议第一届全体会议。后历任燕京大学教授、教务长,教育部社会教育司司长,中央扫盲委员会副主任,教育部副部长,《中国语文》杂志总编辑,
中国文字改革委员会委员,中国民主促进会中央副主席,
全国人民代表大会第一、二、三届代表等。逝于北京。1957年被错划为右派分子,1979年纠错,恢复名誉。毕生致力中国文字改革和文化教育,著有《向传统教育挑战》、《西洋教育史讲话》、《中国拼音文字的出路》、《汉语拼音自修课本》、《中国拼音文字的整理》、《东周列国故事新编》、《上下五千年》等。