丙吉问牛（拼音：bǐng jí wèn niú）是一个成语，最早出自于汉·班固《汉书·魏相丙吉传》。

汉·班固《汉书·魏相丙吉传》“吉又尝出，逢清道群斗者，死伤横道，吉过之不问，掾史独怪之。吉前行，逢人逐牛，牛喘吐舌，吉止驻，使骑吏问：“逐牛行几里矣？”掾史独谓丞相前后失问，或以讥吉，吉曰：“民斗相杀伤，长安令、京兆尹职所当禁备逐捕，岁竟丞相课其殿最，奏行赏罚而已。宰相不亲小事，非所当于道路问也。方春少阳用事，未可大热，恐牛近行，用暑故喘，此时气失节，恐有所伤害也。三公典调和阴阳，职当忧，是以问之。”掾史乃服，以吉知大体。”

后世据此典故引申出成语“丙吉问牛”。

丙吉是西汉时汉宣帝的丞相。有一次，他带着几个随从，坐着马车，外出办事。有一群人在互相斗殴。那些斗殴的人听到丞相来了，吓得一哄而散。丙吉似乎对斗殴的事件漠不关心，他挥挥手，叫车夫继续赶路，别理会斗殴的事。

于是，车夫继续赶车前行。马车刚出城不久，丙吉看到一个农民正赶着一头牛往前走，那牛步履蹒跚，一面走，一面不停地喘气。他马上让车夫把马车停下来，对一个骑马的随从说：“你去问向那个农民，他赶着牛已经走了多少里路了，为什么会不停地喘息？”

坐在丙吉身旁的一个官吏对丙吉的举动很不理解，问：“大人，古时候孔子遇到马厩失火，他只问伤人了没有，不向马是否受到损失。大人刚才对斗殴的人视若不见，现在看到一头牛吐舌嘴息，却特意停车询问，不是有点重畜轻人吗？”

丙吉听了，回答说：“你错了！丞相是国家的高级官员，他应当关心的是国家大事，对小事就没有必要件件都亲自过问。刚才街上百姓斗殴，那应该由长安令、京兆尹去处理。而问牛的事情就不同了，现在还是春天，照理天气还不应该太热。如果那牛是因为天太热而喘息，那么今年的天气恐怕不太正常，农事就会受到影响。事关国计民生，所以我很担心，才停车询问。”

属吏听了，十分佩服。这时，那个随从已经问明情况回来票报说：“大人，那牛主人说那是头病牛，而且已经走了好几十里路，所以累得直喘气。”

丙吉听了，这才放心地让车夫继续前行。

在日常生活中，无论是什么工作都有自己的职责范围，本职责范围内的事情不管，没做好，是失职渎职，而越自己的职责范围多管了不属于自己的职责范围的事情，是越权。成语告诉人们，做人和做事，都要分清大小、轻重、缓急、内外。然而对于丙吉问牛，现代人见仁见智。有人赞扬丙吉的做法体现了高管的本质，也有人认为丙吉的解释是强词夺理。但人们都承认，高管应当抓大事，这是毫无疑问的。后代的大臣基本上也都能遵循这一规矩。例如，史书号称“吕端大事不糊涂”，就是丙吉的宋代版本。所谓“鞠躬尽瘁”，强调的是尽职守责的精神，而不是高级官员应当事无巨细一把抓。

成文用法

“丙吉问牛”（丙吉：西汉丞相）指看到牛的异常，想到气候变化。赞誉官员关心百姓疾苦。主谓式结构，含褒义；在句中一般作宾语、定语。

运用示例

明·程登吉《幼学琼林》第四卷：“楚王轼怒蛙，以昆虫之敢死；丙吉问牛，恐阴阳之失时。”

清·包世臣《艺舟双楫·卷五·论书一》“玉局如丙吉问牛，能持大体；端 明如子阳据蜀，徒饰銮舆，山谷如梁武写经，心仪利益。”