《不老的传说》是由古倩敏作词,Dick Lee作曲,张学友演唱的歌曲,收录于1997年1月20日由宝丽金发行的专辑《不老的传说》中。
创作背景
《不老的传说》来自于于音乐剧《雪狼湖》,在音乐剧尚未登场,它的主要歌曲就被录制成《不老的传说》,并于1997年1月推出,先声夺人,给期待已久的歌迷带来了一场及时雨,在乐坛一片淡雾笼罩下,不能否认,《不老的传说》为《雪狼湖》后来的票房飘红起了推波助澜的作用。
歌曲歌词
粤语版歌词:
流传在月夜那故事
当中的主角极漂亮
如神话活在这世上
为世间不朽的爱轻轻唱
(音乐演奏)
若是你共情人 热切信有爱
永远真挚地 投入这个梦乡
合着两眼定能遇见那爱侣
给你讲出永不老那点真相
徘徊夜里时常亦听到歌颂
真爱总会是永远
谁人亦会 重拾逝去了的梦
在星辉闪闪午夜 飘于晚空
流传在月夜那故事
将星光深处亦照亮
如神话活在这世上
为你将不朽的爱轻轻唱
遇着故事内描述那对爱侣
永远不老地游在每个梦乡
日夜变换未能换却那季节
因那心中爱坚固永不转向
无人夜里 铉乐在远远歌颂
真爱总会是永远
人成熟了 仍然被暗暗牵动
伴星辉跟恋爱梦 深深抱拥
LA......LA......LA........
LA......LA......LA........
无人夜里 铉乐在远远歌颂
真爱总会是永远
人成熟了 仍然被暗暗牵动
伴星辉跟恋爱梦 深深抱拥
流传在月夜那故事
当中的主角极漂亮
如神话活在这世上
为世间不朽的爱轻轻唱
为世间不朽的爱轻轻唱
LA......LA......LA........
LA......LA......LA........
国语版歌词:
天上的雪花白茫茫
遇上有情郎闪亮亮
流传的神话永不忘
地久天长每个人都会唱
故事铺展在那湖水的中央
荡漾一段感情美丽又感伤
两双拥抱的手人间到天上
花儿开出了翅膀梦中飞翔
懂爱的人就会懂得这梦想
地老天也不会荒
有情的人就会拥有这力量
总让不朽的情怀带来花香
天上的雪花白茫茫
遇上有情郎闪亮亮
流传的神话永不忘
地久天长每个人都会唱
如果你也相信传说多漂亮
你会看到飘雪停泊的梦乡
两个男女主角不老的脸庞
花儿开出了翅膀一对一双
寻爱的人总会找到那方向
地老天也不会荒
平凡的人也会爱到了疯狂
总让不朽的天地带来想像
LA LA LA
LA LA LA
寻爱的人总会找到那方向
地老天也不会荒
平凡的人也会爱到了疯狂
总让不朽的天地带来想像
天上的雪花白茫茫
遇上有情郎闪亮亮
流传的神话永不忘
地久天长每个人都会唱
地久天长每个人都会唱
获奖记录
《不老的传说》获得1997年劲歌金曲十大中文金曲奖。