全书涉及面很广，日常生活、读书写作、爱情友谊、男人女人无所不有，资料十分翔实。陈染应该说是一个不善调侃、比较内敛又极其认真的作家类型，但她曾经的四年多大学教师的经历，练就了她思维敏捷、智慧率真的语言表述力量，她的坦诚、深挚、幽默甚至偏执，使她的言语充满诱人的魅力，令人惊叹。
《不可言说》是陈染的一部谈话录，这部思想密集又丰富多彩的谈话录是与《声声断断》同时出版的姊妹篇。《声声断断》是她深挚的内心独白，《不可言说》是她与国内外友人的充满智性的交流。两相对照，我们可以看到一个较为丰富全面的陈染。
1962年生于北京。幼年学习音乐。18岁兴趣转向文学。23岁大学毕业，获文学士。曾在北京做过四年半大学中文系教师，后调入中国作协作家出版社做编辑。
中国作家协会会员。
陈染于80年代以小说《世纪病》在文坛脱颖而出，被视为先锋小说女作家的最新代表。90年代以来，她的作品越发趋于心理与哲学，以强烈的女性意识，探索现代人的孤独、性爱和生命。根据她的小说《与往事干杯》改编的同名电影被选为国际妇女大会参展电影。陈染的书在当代中国文学中构成一种奇特而具有挑战意味的文化景观，特别是长篇小说《私人生活》打破了长期以来严肃文学发行市场的凋零局面，她的书部分被翻译到国外，始终销路很好。