/*-----------------------------------源自小学馆中日词典解释---------------------------------*/
(1)〔芝居などの〕丑角chǒujué,喜剧演员xǐjù yǎnyuán,滑稽huáji演员.
(2)〔一般人の〕活宝huóbǎo.
/*-----------------------------------源自日本语俗语辞书解释---------------------------------*/
三枚目とは滑稽な役や道化役をする俳优、またはそういうタイプ(キャラクター)の人を意味する。これは江戸时代の芝居小屋(剧场)に掲げられた八枚看板からきたもので、一枚目が主役、
二枚目が色男・美男子役、そして三枚目に滑稽な役・道化役の名前や絵姿の入った看板が掲げられていたことによる。ただし、三枚目俳优の定义について、近年変化がみられる。以前は容姿・役柄ともに滑稽であったり、容姿はよくないが味のある俳优などを指していた。しかし、次第に容姿は関系なくなってきており、あくまで役柄や性格といった内面のみで三枚目か否かがわけられるようになる。例えば、玉木宏のような二枚目俳优として活动をスタートし、役者としての幅を広げるため、天然の入った(间の抜けた)三枚目的役を演じるようになった人を「三枚目が入ってきた」と表现するようになる(昭和时代、草刈正雄のようなこの手の俳优を二枚目半と呼んだ)。