万寿话
反切类隐语
“万寿话”属于“反切”类隐语。其发音原理是,以为阳江话的音节结构一分为二,成为声母和韵母两个部分,发音时,将声母和韵母倒读。例“娘”字,阳江话读“宁阳”切。万寿话则发音为“阳宁”。“大沟”说成“赖定蒌京”。现已很少人说这种话了。
“三字顶”即是要说的那个字故意不说,而说含有这个字的常用的四字词句前面三个字,把最后一字(也是要说的那个字)“顶”出来(让人猜出来)。例如:阳江骂人为“卯”,“你这个卯!”用三字顶则说成“你这个子丑寅!”又如把“狗”说成“三六”,因“三六九”是习惯顺数,而“九”与“狗”同音。
参考资料
最新修订时间:2023-11-03 18:31
目录
概述
参考资料