一滴水纪念馆是位于台湾新北市淡水区,是一处从日本整体迁移到台湾的日本古建筑。该建筑原是日本福井县大饭町一栋建于1915年的木造民宅,由水上勉之父水上觉治建造。
纪念馆简介
一滴水纪念馆取名由来
本馆取名一滴水,一为纪念原起造者水上觉治之子水上勉先生一生承袭自日本「滴水」禅师的禅宗思想,崇尚珍惜万物资源,就算只是微不足道的一滴水,也当物尽其用;另一则是为感念移筑过程中所有的苦力群志工,他们透过实质的行动传递了无私奉献的思想,纵使小如一滴水,终能汇聚能量完成此一跨国移筑艰难工程,故取名为「一滴水纪念馆」。
热忱无私的跨国移筑历程
淡水一滴水纪念馆系移筑自日本福井县大饭町一栋建於1915年间的日本古民家木造建筑,缘起於日本阪神及台湾921二个地震所连结的台日人民情谊,透过蔡区长叶伟与邱明民及日本友人田中保三、宫定章等人的努力,从2004年7月拆解、至2009年12月完成重建,历经了五年、多次辗转迁移,跨越了3,000公里的旅途,远从日本来到台湾,这漫长的移筑历程背後,蕴含着许多台日朋友的热忱与付出,而她的屹立重现,也诉说着两国间的友谊无限。
一滴水脉中蕴含着无限的可能,来自苦力群的社造精神
这场艰钜的跨国移筑,有着来自日本国宝级栋梁师傅、御藏社区的朋友以及台湾的苦力群志工,超过1300人,在炎热的仲夏或午後的骤雨中,用肩头扛着沉重的梁柱奔波,用赤足让烂泥中的稻梗发酵、用双手为土墙编竹架、涂沙泥,这些「苦力群」不计绵薄、无怨无悔的付出,成就了古民家建筑社造的精神,也赋予了一滴水新的内涵与价值。
接一滴水,让梦想无限延伸
一滴水纪念馆移筑除延续成为台日交流的平台外,更是跨国人民间社区营造的精神堡垒,馆内同时设置了「水上勉文库」及「陈舜臣文库」,以促进近代台日文学交流鸣放;而百年建筑技法的研究价值更不在话下,未来的一滴水纪念馆将在「国际交流」、「社区营造」、「文学」及「建筑」多面向文化中逐梦发想。
木榫技术的完美呈现
这栋由日本文豪水上勉之父水上觉治亲手建造的古民家建筑,六百多根梁柱没有使用一根钉子,榫头衔接方式超过20余种,展现出登峰造极的木造建筑文化,重建的过程遵循着百年前的传统工法,包含梁柱排列、榫接方式、竹心土墙及屋瓦铺设等,都让古民家建筑工艺完美呈现。
细嚐百年古民家建筑语汇
日本古民家的建筑语汇极为丰富,多样的屋瓦图腾、多变的门窗格式,蕴含生活美学;而屋中大黑柱,即由门外算进第三根,最长也是衔接最多横梁的直柱,在日本文化中代表着一家之主的父亲角色,柱顶的「栋札」更是古民家的身分证明,它以红布包裹的木牌记载着兴建的年份与建筑的「栋梁」(即师傅)姓名,而红布外并缠绕着一双上梁时剪断夹脚草鞋,它意味着落地生根不再迁移之意,实着有趣又引人遐想。
服务资讯
◎开放时间:
平日(星期二至星期五)9:00-17:00
假日(星期六至星期日)9:00-18:00
最後入馆参观时间为【闭馆前三十分钟】
若逢国定假日於星期二至星期五,则开馆时间比照假日。
(免费参观)
◎休馆时间:
(1)每星期一休馆,逢国定假日,配合开馆,则原休馆日顺延至假期後一日。
(2)农历除夕及年初四休馆。
(3)选举日休馆。
(4)政府公告之天然灾害停止上班日。
(5)本馆另行公告之休馆日(含年度维修、清馆日、重大会议使用等),本休馆日公告除特殊情形外,应於一个月前公告。
◎导览服务:每周六、日上午10:00及下午2:00提供导览服务,平日接受团体预约导览(请於七个工作天前电话预约)。
◎其他服务:
(1)无障碍服务/提供轮椅供身障者入馆内使用。
(2)影音导览/日本古民家移筑淡水之建筑技术篇、日本古民家移筑淡水之淡水观点篇、淡水日本木造历史建筑移筑过程纪录。
(3)其他相关活动资讯,请自淡水区公所网页最新消息查阅 http://www.tamsui.ntpc.gov.tw/
和平公园简介
和平公园位於新北市淡水古迹红毛城与沪尾炮台之间,源为1884年清法战争古战场,历经120余年的昇华蜕变,今日她以祥和的菁翠林园风貌再现-名为和平公园,而一滴水纪念馆就位在和平公园之内。
◎青蛙布朗:和平公园内有数座青蛙布朗之石雕,取自日本水上勉着作(布朗从树上下来)故事,描述青蛙布朗为追求一个不存在的天堂(树上),经历与回到真实拥有的家园(树底)的童话寓言。
交通资讯
◎自行开车:从台北走台2乙省道,进入淡水後,往淡海方向,过红毛城後第二号志右转(往沪尾炮台)约60公尺。
◎大众运输系统:透过捷运各系统直达或转乘至淡水站,依循指引标志搭乘红26公车或836游园公车至沪尾炮台站,循标示步行约3分钟即可。
名称 : 一滴水纪念馆
地址 : 251新北市淡水区中正路一段6巷30号附近(和平公园内)