《唐诗三百首》特种邮票采用一套票一版张的形式，共6枚。采用竖构图，以中国传统古画“
雪景寒林图轴”作为边饰。该套邮票以小版张的形式整套发行，共收录唐代76位诗人的诗作313首，其中6首诗以邮票图案形式表现。图案分别为：李白《下江陵》、杜甫《望岳》、白居易《琵琶行》、王之涣《登鹳雀楼》、李商隐《无题》、张九龄《望月怀远》，其余307首隐含在邮票小版张边饰部分的电子触点中，通过专门配备的电子笔即可听到优美的朗诵，集“可视”、“可听”、“可触”和“可闻”效果于一身，被称为世界第一套“
多媒体邮票”。该套邮票还首次采用文字缩印技术，将三百首唐诗赋予方寸邮票画面之中。
《唐诗三百首》邮票的印制采用了胶版、雕刻凹版和丝网版套色印刷，使用了檀香油墨、
夜光油墨、金光幻彩珠光油墨、微缩雕刻、多媒体技术等，只要用专用点读笔点触邮票图案中的浅色部分，就会听到由名家朗诵的声音并茂的配乐诗朗诵，不仅能够欣赏邮票画面，而且能够聆听。第四枚邮票“无题”图案中的古书、小版张边饰下方的古画中，在油墨上又附了一层檀香味
微型胶囊，轻轻摩擦图案，就会散发出优雅的檀香，使人更直接地感受这套邮票的古色古香。邮票和小版张中的唐诗，全部诗篇都是采用雕刻版印制，小版张边饰中雕刻的唐诗，每个字的径高只有 0.4 毫米 ，这是运用到邮票中最小、最细的雕刻。雕刻虽然细小，但在放大镜下纤毫毕现。
在2010年9月25日于巴西召开的第13届政府间邮票印制者代表大会最佳邮票评选活动中，
河南省邮电印刷厂印制的《唐诗三百首》邮票荣获“最佳创新奖”。