third，英语单词，主要用作为数词、名词、形容词、副词，作数词时译为“第三；三分之一；（机动车变速器的）第三档；（音乐）三度音”；作名词时译为“三分之一；三等学位（英国大学中低于平均水平的学位）”；作形容词时译为“第三的；三分之一的”；作副词时译为“第三（点）”。

根据《柯林斯英汉双解大词典 》：

third part 第三部分；第三度

third generation 第三代

third world 第三世界

one third 三分之一

third person 第三人称；第三人称时使用之代名词与动词

third place 季军，第三名

third floor （美）三楼；（英）四楼

third stage 第三阶段；第三级

third order 三等；第三级的（三阶的）

third class n. 三等；三级；三等舱

third sector 第三部门

third world countries 第三世界国家

third dimension 第三维；立体感；栩栩如生

third edition 第三版

third wave 第三次浪潮（指与农业革命、工业革命相对而言的以信息技术革命为标志的高科技时代）

third man n. 第三者；[语法]第三人称

third degree 疲劳讯问；酷刑逼供；拷问；共济会成员的第三级

third base [棒球]第三垒

third position （既非资本主义又非共产主义的）第三种立场

third international 第三国际（等于 Communist International）