Independent英迪派，是CITIZEN西铁城表旗下一独立品牌，以与众不同的表款设计和追求独立自主、摆脱规范的精神。

英迪派（independent）1996年创立于日本，并在台湾正式上市，在《哥斯拉》与《ET》电影风靡的年代，年轻人都向往以坚决的意志力，抵抗超越现实的挑战，并一心追求独立自主，潮流所趋，使得IDEPENDENT腕表一问世随即受到压轴各国年轻人的喜爱，引导都会时尚风潮。

英迪派源自CITIZEN WATCH (H.K.)LTD. TAIWAN BRANCH，到2007年独立成家，Berliget以独立时计品牌之势登场，INDEPENDENT一直有着独特的傲然姿态。

英迪派的名字就是品牌最直接的方向——独立、不受约束、自由自在，每每都打破传统概念，独到思维。同时保持年轻的时尚感，缔造新时代感；也送上无拘无束的生活空间，让年轻时代一同摆脱固有规范，坚守追求真我自主。

我独立硬派、做我自己，

用新想法突破旧规则，

我的多变感受，驾驭着新时代。

INDEPENDENT

Being independent – to be free and to have your own will.

Your values are unattached, not bound by any conventions.

INDPENDENT welcomes you to a new generation of diverse sensibilities.

英迪派（independent）2013年4月1日正式引入大陆，由西铁城钟表有限公司直接唯一授权潍坊国瑞商贸有限公司。并由潍坊国瑞商贸有限公司网络唯一销售。已正式于2013年5月上市，在国瑞手表专营店大陆网络首发。目前大陆还没有设立实体店铺。

INDEPENDENT的爱用者嘻哈摇滚天团「MP魔幻力量」受邀担

任代言人，

主唱廷廷、嘎嘎和拥有上百只表的鼓鼓，一致形容INDEPENDENT手表为最潮配件!

2012.11.29

歌曲名：Independent

所属专辑：H

发行时间：2002-07-24

唱片公司：爱贝克思

歌曲作词：Lead

歌曲作曲：Davor Vulama' Richard Harris

最新收录专辑：A SUMMER BEST

何て事ないささいな出来事に

また仆は怯えてる

それを隠そうとしては

强がるクセ発挥する

君はとなりに寄り添い

ワケのわからぬ事を话してる

不器用にでも何とが

励まそうとしてる

きっと仆らこうして

やってくんだろう

ぐっと颜上げて少し笑って

ちょっと空とか仰いだりして

走り疲れて歩いたりとかして

そんな感じで准备はいいかい？

ひとつずつ少しずつほら

确かに足迹を残してる

その全てがひとつの

道となり今となる

决していい事ばかり

なんかじゃないけれど

仆には君が必要みたいで

君にも仆が必要なら

そこに特に理由はいらないみたいね

悪くないかもねこんな毎日

ぐっと颜上げて少し笑って

ちょっと空とか仰いだりして

走り疲れて歩いたりとかして

そんな感じで准备はいいかい？

仆には君が必要みたいで

君にも仆が必要なら

そこに特に理由はいらないみたいね

悪くないかもね こんな毎日

为了一点不算什么的小事情

我又开始　畏惧

为了要掩饰我的恐惧

只好发挥逞强的毛病

你靠到我身边

说了一堆莫名其妙的东西

尽管笨手笨脚

却试图为我带来鼓励

想必我们会这样

一直相处下去

抬起脸笑一笑

仰起头看看天

跑累了就把脚步放慢

就用这种感觉　你准备好了吗？

一点点一丝丝

留下清楚的足迹

这一切都将成为

一条路　此时此刻

虽然世事并非

总是顺心

对我而言你是必要的

如果我对你而言也是

似乎就不需要什么特别的理由

这样的日子　似乎也不坏

抬起脸笑一笑

仰起头看看天

跑累了就把脚步放慢

就用这种感觉　你准备好了吗？

对我而言你是必要的

如果我对你而言也是

似乎就不需要什么特别的理由

这样的日子　似乎也不坏

Nante kotonai sasai na

Dekigoto ni mata boku wa obieteru

Sore wo kakusou to shite wa

Tsuyogaru kuse hakki suru

Kimi wa tonari ni yorisoui

Wake no wakeranu koto wo hanashiteru

Bukiyou ni demo nanto ka

Hagemasou to shiteru

Kitto bokura koushite

yatte ikun darou

Gutto kao agete sukoshi waratte

Chotto sora to ka aoidarishite

Hashiri tsukarete aruitari to kashite

Sonna kanjite junbi wa iikai

Hitotsuzutsu sukoshizutsu

Hora tashika ni ashiato wo nokoshiteru

Sou subete ga hitotsu no

Michi tonari ima to naru

Kesshite ii koto bakari

Nanka janai keredo

Boku ni wa kimi ga hitsuyou mitai de

Kimi ni mo boku ga hitsuyou nara ne

Soko ni tokuni riyuu wa iranai mitai de

Warukunai kamo ne konna mainichi

Gutto kao agete sukoshi waratte

Chotto sora to ka aoidarishite

Hashiri tsukarete aruitari to kashite

0Sonna kanjite junbi wa iikai

Boku ni wa kimi ga hitsuyou mitai de

Kimi ni mo boku ga hitsuyou nara ne

Soko ni tokuni riyuu wa iranai mitai de

Warukunai kamo ne konna mainichi

滨崎步〔浜崎 あゆみ（はまさき あゆみ）〕，日本著名流行音乐女歌手，原演员、模特。本名滨崎歩，是亚洲歌坛重量级女歌手，亚洲流行天后，日本歌坛流行教主。在1999年一跃成名，席卷2000年代至今的亚洲音乐界，与宇多田光、仓木麻衣并称日本平成三大歌姬。多张唱片登上日本公信榜榜首，代表作有《M》、《A Song For XX》、《Dearest》等。爱称“あゆ”、“ayu”。所属事务所为“avex management（エイベックス･マネジメント）”唱片公司为“avex trax（エイベックス トラックス）”。2012年8月8日，推出精选集《A SUMMER BEST》。