《puzzle》是
CNBLUE演唱的第十张单曲，由
郑容和作词作曲。
乐曲内容
We're like a puzzle 重ねたい
我们就像拼图 想要堆在一起
鲜やかな Pieceを合わせ
五彩斑斓的碎片 互相联结
We're like a puzzle 叶えたい
我们就像拼图 想要实现
ゆるやかに Paceを合わせ
慢慢将画面拼凑完整
一人で彷徨い 探したDay & Night
独自彷徨的找寻着 日以继夜
心の真ん中 足りないその何かを
心底空缺的哪一块 到底是什么呢
いつしか知ったんだ 奇迹に逢ったんだ
要到何时才了解 等到何时才会发生奇迹
欠けてたPieceは 握るその手の中
将缺失的碎片 紧握在手心
We're like a puzzle 思い出を 星の数 重ねたい
我们就像拼图 累积着 如星辰一般繁多的回忆
鲜やかなPieceを合わせ さぁ行こう 大きな未来
将色泽亮丽的碎片拼凑起来 走吧 去往无限的未来
We're like a puzzle 二人で 一つずつ 叶えたい
我们就像拼图 两人一起 逐渐实现
ゆるやかにPaceを合わせ 永远(とわ)の爱を誓うよ
慢慢将画面拼凑完整 许下永远相爱的誓约
仆らは正反対 素晴らしい相性さ
正好相反的我们俩 缘分如此奇妙
异なる格好で 同じ梦を见てる
相异的我们 做着相同的梦
见つめた瞬间に 奇迹を感じた
找到彼此的瞬间 仿佛奇迹降临
そろえたPieceは 全て君にあげよう
将收集起来的碎片 全部献予你
We're like a puzzle いつでも 星の数 笑ってたい
我们就像拼图 无论何时 都要像无数星辰一般 无限地欢笑啊
きらめいたPieceの中に 描こう 爱する未来
用这闪闪发光的拼图碎片 描绘深爱的未来吧
We're like a puzzle 二人で 梦の数 数えたい
我们就像拼图 两人共同 细数美梦
穏やかなPaceで歩こう 永远(とわ)に约束しよう
约下永远 踏踏实实的前进吧
We're like a puzzle 思い出を 星の数 重ねたい
我们就像拼图 累积着 如星辰一般繁多的回忆
鲜やかなPieceを合わせ さぁ行こう 大きな未来
将色泽亮丽的碎片拼凑起来 走吧 去往无限的未来
We're like a puzzle 二人で 一つずつ 叶えたい
我们就像拼图 两人一起 逐渐实现
ゆるやかにPaceを合わせ 永远(とわ)の爱を誓うよ
慢慢将画面拼凑完整 许下永远相爱的誓约
巡演信息
SPRING LIVE 2016 ～We're like a puzzle～
【爱知】日本ガイシホール
2016年5月22日(日)
【东京】日本武道馆
2016年5月26日(木)
2016年5月27日(金)
【大阪】大阪城ホール
2016年5月31日(火)