《Grace》是Adnana演唱的歌曲,由郭音慈填词,李庚桐谱曲,收录在专辑《Grace》中。
歌曲介绍
14岁的
罗马尼亚少女歌手
阿迪娜娜·玛利亚(Adnana)于2021年初签约巧克力唱片(chocolate records)后,公司为其量身打造了第一支英文单曲《Grace》(其中文名称为《恩宠》)。该首歌曲的主题为关爱地球,保护自然。歌曲制作人
李庚桐表示,在当前大环境之下,童星出道的歌手数不胜数,但是歌曲题材相对雷同,很多十几岁的孩子都在演唱爱情歌曲,从而导他们渐渐失去纯真浪漫的天性,《恩宠》的题材则独树一帜,它是站在一个普通的少女的眼睛里看待这个世界,看待这个人类赖以生存的自然环境。并呼吁人类应该保护动物,保护地球。就像歌词中写到那样:万物生灵,都是大自然赐予人类的恩宠。我们又怎么能够去伤害它们呢?另外,歌曲策划人兼词作者郭音慈同时表示,由于Adnana出色的外形和天赋的嗓音,一定会为当今流行乐坛注入新的血液,Adnana也很有可能是未来欧洲乐坛的冉冉新星。
歌曲歌词
Grace – Adnana
Wandering on the ocean, feeling the freedom in the air
Looking at the eagle in the sky, don’t be afraid so let’s fly
Standing at the top of the mountain, breathing in the fresh air
You and I are equal , don’t be afraid you are safe
Koala, it’s playing and playing
Monkey, it‘s dancing and dancing
Deer, it’s eating and eating
Hippo, it’s smiling and smiling
Sun light, it’s shining and shining
Forest, the castle of the living
Creature, the grace of the nature
Human, just stop being so greedy!
(念白)
Je prie pour qu'iln'y ait plus de meurtres dans le monde!(法语)
Rezo para que lahumanidad ya no luche entre sí! (西班牙语)
Mărog ca oamenii să trăiască în armonie!(罗马尼亚语)
I pray there willbe no more children who die of poverty in this world! (英语)
I pray...
歌词大意:
倘佯在海洋之上,感受着无边的自在
仰望展翅的雄鹰,任你自由的翱翔
站在群山之巅,呼吸着清新的空气
生命是平等的,不要再担惊受怕
考拉,它在嬉闹玩耍
猴子,它在树上舞蹈
小鹿,它在自由的吃草
河马,它在对你笑
阳光,普照着大地
森林,是生命的城堡
生灵,是大自然的恩宠
人类,贪婪是危险的毒药
(念白)
我祈愿 这世界不再有杀戮
我祈愿 人类不要再相互争斗
我祈愿 人们应该和睦相处
我祈愿 在这个世界不要再有因为贫穷而死去的孩子
我祈愿...
制作团队
制作人/Producer:
李庚桐 ( Li Gengtong )
作曲/Composer:李庚桐(Li Gengtong)
作词/lyricist:
郭音慈(Indira Kuo)
编曲/Arranger:康凡 ( Kang fan ) 、李庚桐 ( Li Geng tong )
录音师/Recording engineer: Alexandru Toma
混音师/Mixing engineer:Alexandru Toma