《EXPECTATION》是Girls day演唱的一首歌曲，收录在专辑《Expectation》正规一辑中。

EXPECTATION（中文名《期待》）是2013年女团Girl's Day演唱韩文歌曲。歌曲表达虽然帅哥很花心，但却想把他变成自己的恋人，细腻的表达了女性的心理~这次girls day的成员们性感回归·一改以前的小清新风~SEXY的背带舞与中毒的旋律~让这次的回归大发！

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 귀엽게

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 可爱的

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 예쁘게

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 漂亮的

Oh 하루에도 열번씩 네 전화번호 지워보고Oh

每天都想要把你的电话号码从手机中删除

너를 또 지워보고 생각에서 지워보고

也抹去你的身影 抹去对你的思念

너의 번호 뒷자리에 내가슴은 내려앉아

可你的号码却早就刻在心里

그렇게 통화하고 다시 또 미소짓고

所以没忍住又拨通了电话 不知不觉又微笑起来

나는 네가 불안해 그게 불만인데도

我明明对你感到不安 明明对你有很多不满

자존심 탓 때문에 말도 못해 이렇게

却又因为自尊心 不愿将话说出口

내가 아님 안되는 남자 많고 많고 많은데

那些追在我身后的男人还很多很多很多

네가 숨기고 쓰는 문자가 더 신경쓰여

我还一直向你隐瞒着 对你更加体贴

(문자가 신경쓰여) 문자가 더 신경쓰여

（对你更加体贴）对你更加体贴

☆Ooh Ooh, Ooh Ooh, 귀엽게

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 可爱的

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 예쁘게

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 漂亮的

널 내게 널 내게 다가오게 만들래

你和我 你和我 能够再更靠近一点

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 기대해

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 期待着

너땜에 너땜에 미쳐가 Wuh Oh Oh

因为你 因为你 要疯了 Wuh Oh Oh

너땜에 너땜에 미쳐가 Wuh Oh Oh

因为你 因为你 要疯了 Wuh Oh Oh☆

내 앞에서 그 여자랑 다정하게 얘기하고

在我面前和那个女人那样亲密的聊天

토라진 나를 보고 별일 없이 미소 짓고

完全无视我的存在 我竟然还能装作无事的微笑

이런 기분 너무 싫어 나 또 다시 널 잊으려

这种心情真的令人讨厌 我想我需要忘记你了

잊으려 애를 쓰고 그렇게 아파하고

打算忘记了 可心却又痛了起来

너란 남자 왜 그래 너 때문에 난 미쳐

你们男人怎么这样 我为了你真是要疯了

나 하나면 안되니 내 가슴은 찢어져

只有我一个不行吗 我的心撕裂般的痛

나만 보는 남자들 많고 많고 많은데

只知道看着我的男人还很多很多很多

네 전화만 기다리는 바보 같은 나는 뭐니

我却还是只傻傻等你的电话 这样像个傻瓜一样的我算什么

(바보 같은 나는 뭐니) 바보 같은 나는 뭐니

（这样像个傻瓜一样的我算什么）这样像个傻瓜一样的我算什么

☆Repeat☆

I just want you to come to me

다가와봐 내가 손짓 하잖니

走向我吧 请看到在招手的我

I just need you to give your love

어서 내게 네 마음을 보여줘

赶快让我看到你的心吧

나 왜이래 내 마음은 고장났어 난

我为什么会这样 我的心脏好像哪里出了故障

나 왜이래 내 마음은 너만 찾아 난

我为什么会这样 我的心脏一直在寻找你的身影

네가 미워 미워 미치겠어도 난

讨厌你 讨厌你 即使我像是疯了

너의 웃는 네 입꼬리에 네 입꼬리에 네 입꼬리에 ..

你的笑容 你上翘的嘴角 你的嘴角 你的嘴角

네 목소리에 네 목소리에 네 목소리에 난 가슴이 떨려

你的声音 你的声音 你的声音 总是触动我的心

널 내게 널 내게 다가오게 Ooh Ooh Ooh

你向着我 你向着我 更靠近了 Ooh Ooh Ooh

널 내게 널 내게 미쳐보게 Yeah eh eh

你为我 你为我 快要疯了吧 Yeah eh eh

나 없음 나 없음 안되게 널 만들래

没有我 没有我 你现在变得不能没有我了

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 기대해

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 期待着

넌 내게 넌 내게 미쳐가 Wuh Oh Oh

你为我 你为我 快要疯了 Wuh Oh Oh

넌 내게 넌 내게 미쳐가 Wuh Oh Oh

你为我 你为我 快要疯了 Wuh Oh Oh

(I'm gonna get to you)

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 기대해

Ooh Ooh, Ooh Ooh, 期待着

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

亏要给

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

也噗给

Oh 哈录诶斗 要蹦西 你 穷那蹦no 机我波够

闹乐 豆 机我波够 sing噶尅扫 机我波够

闹也 蹦no 对家里也 内噶丝么 内聊安家

可老给 同话哈够 他西 斗 米搜机够

那嫩 你噶 不蓝没 可给 不慢in带咯

恰穷新 他 忒木内 买斗 莫忒 一老尅

内噶 啊您 昂对嫩 难家 慢够 慢嫩带

内噶 孙gi够 丝嫩 木家噶 到 sing giao 丝聊

(木家噶 sing giao 丝聊)

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

亏要给

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

也噗给

闹 内给 闹 内给 他高哦给 慢德累

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

ki带嘿

闹带没 闹带没 米桥噶waoh ooh ooh

闹带没 闹带没 米桥噶waoh ooh ooh

内 啊陪扫 可 要家浪 他穷哈给 也gi哈够

头啦金 那乐 波够 表里 哦不西 米搜 机够

一龙 ki本 闹木 西老 那 豆他西 闹 一接聊

一机聊 爱乐 丝够 可老尅 啊怕哈够

闹蓝 难家 为 可累 闹 忒木内 难 米桥

难 哈那秒 安对你 内 卡丝么 机就叫

那慢 波嫩 难家德 慢够 慢够 慢嫩带

内 穷话慢 ki大里嫩 怕波 噶疼 那嫩 莫你

（怕波 噶疼 那嫩 莫你）

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

亏要给

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

也噗给

闹 内给 闹 内给 他高哦给 慢德累

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

ki带嘿

闹带没 闹带没 米桥噶waoh ooh ooh

闹带没 闹带没 米桥噶waoh ooh ooh

I just want you to come to me

他噶哇把 内噶 送机 哈家你

I just want you to give your love

哦扫 内给 内 吗额米 波要就

那 为一累 内 吗额么 够将 那扫 难

那 为一累 内 吗额么 闹慢 恰家 难

你给 米我 米我 米亲给扫斗 难

闹也 无嫩 你 一够里也 （你 你一够里也）

你 莫搜里也（你 莫搜里也）

难 卡丝米 到聊

闹 内给 闹 内给 他噶哦给Ooh Ooh Ooh

闹 内给 闹 内给 米桥波给 Yeah eh eh

那 哦不森 那 哦不森 安对给 闹 慢德累

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

ki带嘿

囊 内给 囊 内给 米桥噶 Wuh Oh Oh

囊 内给 囊 内给 米桥噶 Wuh Oh Oh

I’m gonna get to you

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh

ki带嘿

2013年03月14日 Mnet M! COUNTDOWM 《Please don't go》&《期待》。

2013年03月15日 KBS 音乐银行 《Please don't go》&《期待》。

2013年03月16日 MBC 音乐中心 《期待》。

2013年03月17日 SBS 人气歌谣 《Please don't go》&《期待》。

2013年03月20日 Music Triangle 《期待》。

2013年03月21日 Mnet M! COUNTDOWM 《期待》。

2013年03月22日 KBS 音乐银行 《期待》。

2013年03月23日 MBC 音乐中心 《期待》。

2013年03月24日 SBS 人气歌谣 《期待》。

2013年03月27日 Music Triangle 《期待》。

2013年03月28日 Mnet M!CountDown 《期待》。

2013年03月29日 KBS 音乐银行 《期待》。

2013年03月31日 SBS 人气歌谣 《期待》。

2013年04月04日 Mnet M!CountDown 《期待》。

2013年04月05日 KBS 音乐银行 《期待》。

2013年04月06日 MBC 音乐中心 《期待》。

2013年04月07日 SBS 人气歌谣 《期待》。

2013年04月11日 Mnet M!CountDown 《Womanizer》。

2013年04月11日 Mnet M!CountDown 《期待》。

2013年04月12日 KBS 音乐银行 《拥抱我一次》&《期待》。

2013年04月13日 KBS Love Request 《期待》。

2013年04月13日 MBC 音乐中心 《期待》。

2013年04月14日 SBS 人气歌谣 《期待》。

2013年04月18日 Mnet M!CountDown 《期待》。

2013年04月19日 KBS 音乐银行 《期待》。

2013年04月20日 MBC 音乐中心 《期待》。

2013年04月21日 SBS 人气歌谣 《期待》。