有限责任公司与股份有限公司的总称，例如：Baidu Co., Ltd. 。根据《中华人民共和国公司法》，有限责任公司的股东以其认缴的出资额为限对公司承担责任，股份有限公司的股东以其认购的股份为限对公司承担责任。

Co., Ltd.是有限公司的英译。国际上通常译作LTD，国内较多译作Co., Ltd.。

根据《公司法》，有限公司包括有限责任公司和股份有限公司。

Ltd. means limited liability, and this designation is implemented when the company starts its processes. An Ltd. format is commonly used for small companies that have a limited number of owners, and it can be similarly associated with a Limited Liability Company (LLC) or a corporation. This set-up allows for more flexibility for the owner(s), and the single owner can be treated as a disregarded entity. In this scenario, the single member is often singled out as the person responsible for performing the actions of the LLC. Companies with Ltd have limited liability, and therefore, the members of the company have restrictions for their shares. Some Ltd. companies have been established on the basis of public funds that are in the form of equity and preference shares.

有限责任公司的股东人数为2人以上50人以下，股份有限公司股东人数没有上限。

根据中国人大网最新中华人民共和国公司法规定：有限责任公司的股东以其认缴的出资额为限对公司承担责任；股份有限公司的股东以其认购的股份为限对公司承担责任务。有限公司包含所有中华人民共和国境内所有公司，即：责任有限公司（非股份制公司）及股份制有限公司，所有有限公司都以其全部资产对其债务承担责任。

Co.,LTD.是有限公司英文名的写法，国际上的习惯写法是LTD，Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法，其实表示的是同一个意思。

Ltd（Limited）在全球代表有限公司的含义，且适用于各国股份制有限公司。比如在纳斯达克上市的Frontline Ltd。再比如阿里巴巴在美国上市的公司名：ALIBABA GROUP HOLDING LTD。同样，访问英国商务部官方网站，任意输入公司名比如(ABC)，可以发现大部分是直接以Ltd或者Limited结尾。搜索“baidu”，出来的是：BAIDU LTD。

limited有形容词“有限的”意思，也可以作为名词直接指代“有限公司”。Ltd是limited在作为有限公司的时候的名词性含义，单独不能当作“有限的”这个含义来用。例如：My time is limited. 这句不能写成 My time is ltd。

国内用户一般将“有限公司”译作co,ltd.，但其实很多有国际视野的央企和大部分在华外资公司，直接使用的是LTD或Limited，而非co.,ltd.。比如，中国工商银行官方的英文名称:Industrial and Commercial Bank of China Limited 。又比如德国西门子公司，在华公司名称为 Siemens Ltd. China。