《AYAYA》是
P1Harmony于2021年4月20日发行的第二张迷你专辑《
DISHARMONY : BREAK OUT》中收录的一首歌曲。
歌曲歌词
作词 : J.DON
作曲 : Tha Aristocrats, Tiyon ‘TC’ Mack, Moon Kim
칼날에 놓여
置于刀刃之上
Know what I know
知我所知 懂我所想
You’re a danger
你就是危险所在
모두 무관심에 빠져 중독
人人都麻木不已 漠不关心
자각심이라는 Keyword
Wait wait 왜
等等 它为何
너에게서 Fade out
在你身上 逐渐不见踪影
넌 그저 이게 바로 너야
你不过是如此 没错 就是你
다 내려놔 Aw aw aw
全都放下吧 Aw aw aw
With a little like aw aw aw
But it ain't right
누구도 심판할 수 없고
无论何人 都无法做审判
무관심한 공기 속에 떠다녀
飘荡在漠不关心的氛围之中
Yeah they wanna fly
Fly fly high
우리는 들려줘야 해 To the flight
我们须得令人人听见 To the flight
넌 알지 못하는 네 진짜 얘기로
以你那从未曾得知 自己的真实故事
AYAYAYAYA
시선을 버려야만 해
必须抛却那些视线
AYAYAYAYAYA
I’mma fight they don't control
네 모든 변화를 믿어
相信你的所有转变
목소릴 높여 줘
继续提高音量吧
고갤 끄덕이게 만들어
令我不禁 为之点头摇晃
Yeah 난 매일 해
Yeah 我日日为之
내 방식대로 풀어 Live my life
按照我的方式来化解 Live my life
Spark가 마구 튀겨
火花四处迸溅
Can't nobody hold me down yeah
얼레리 꼴레리 Yeah
肆意嘲讽讥笑 Yeah
KOREA 나야
KOREA 就是我
Go to war like a soldier yeah
犹如无畏勇士 义无反顾奔赴战争
될 때까지 해
持之以恒 直至成功吧
모든 변화들을 느껴
感知到万事万物之变化
These changes
넌 날 심판할 수 없어
你无法随意将我审判
They wanna fly
Fly fly high
우리는 들려줘야 해 To the flight
我们须得令人人听见 To the flight
넌 알지 못하는 네 진짜 얘기로
以你那从未曾得知 自己的真实故事
AYAYAYAYA
시선을 버려야만 해
必须抛却那些视线
AYAYAYAYAYA
I’mma fight they don't control
네 모든 변화를 믿어
相信你的所有转变
목소릴 높여 줘
继续提高音量吧
고갤 끄덕이게 만들어
令我不禁 为之点头摇晃
I'm back and I’m better than ever
여전해 Still on my grind
依然未曾停歇 始终勤恳辛劳
너도 느낀다면 Man we 'bout to blow
若你也能够感受 Man we 'bout to blow
AYAYAYAYA
시선을 버려야만 해
必须抛却那些视线
AYAYAYAYAYA
I’mma fight they don't control
네 모든 변화를 믿어
相信你的所有转变
목소릴 높여 줘
继续提高音量吧
고갤 끄덕이게 만들어
令我不禁 为之点头摇晃
AYAYAYAYA
Ey we gon’ fight today ya
AYAYAYAYAYA
Ey we gon’ fight today ya
네 모든 변화를 믿어
相信你的所有转变
목소릴 높여 줘
继续提高音量吧
고갤 끄덕이게 만들어
令我不禁 为之点头摇晃
AYAYAYA