节目更新四团设置，家庭团升级为亲友团，邀请更多因诗结缘的诗友携手参与。参赛选手的职业覆盖百工百业，参赛选手的年龄下至6岁的儿童，上至90岁的老者，覆盖人生各个阶段。
节目设置“民间出题人”“诗词抢答”“情景共答题”“画中有诗”等环节。其中，18位民间出题人带来蜡染、打铁花、琉璃烧制、煎饼花、地面彩绘、羊毛毡等非遗技艺以及才艺展示；“画中有诗”强调生活中的诗意应用，T恤、帆布包、四面灯、餐垫等一件件日常生活用品，都成了展示诗词的灵巧画布。与此同时，点评嘉宾康震还会提前画出每期的关键元素，邀请中国电视观众跟着一起画。
节目秉持“思想+艺术+技术”的思路，运用XR、VR等科技手段突破时空界限，以诗词为媒，为观众打造中国优秀传统文化的沉浸式体验场。比如，围绕“唐代西域点心你好奇吗”，主持人带领嘉宾“穿越”到唐朝时的新疆阿斯塔那，看西域的四个厨娘如何制作点心。真人现场复原《
福贵岁朝图》，看清朝孩子们如何热闹过年。舞台实景搭建《
清明上河图》，看北宋京畿繁华，点评嘉宾带领观众品尝汴京道地小吃。还有全场“穿越”到汉代天文学家
张衡身边，与他一起“仰观宇宙之大”。节目的舞台上，基于古籍文献和数字技术打造的全息虚拟人物苏轼首次亮相。设计师按照模型文件，赋予数字人人物骨骼、表情系统，同时接入动作捕捉系统，让苏轼动起来。
节目增强舞台机械装置的使用，实现开合、升降、旋转等运动；环抱式律动屏，营造唯美意境；重点升级三维索道摄像机的虚拟技术，实现360度无死角的视觉体验；5G通信技术和多人连线系统，实现“云中”千人团同步答题、投票和交流功能，实现实时全民诗词互动。
《2023中国诗词大会》以内容的广度和文化节目的气度，带来了一场有温度、有能量、有视觉享受的诗词盛宴。（中国传媒大学戏剧影视学院院长
关玲评）
《2023中国诗词大会》创新性地以沉浸式演绎的方式呈现敦煌飞天，突破时空界限，用独特视角“打开”敦煌，呈现敦煌文化的辉煌灿烂。（敦煌研究院党委书记
赵声良评）
《2023中国诗词大会》在注重中国古典诗词艺术性表达的同时，始终坚持以人民为核心，让台上选手和台下观众都能够获得最大程度的参与感，彰显出每一个人日常生活的丰富诗意。（光明日报社文艺部副主任
李春利评）
《2023中国诗词大会》着力展现中华历史之美、山河之美、文化之美，全方位展现新征程上的精神气象。节目巧妙地把重大科技成果与民族文化自信相结合，进一步鼓舞士气，提振信心。节目的闪光之处，在于紧扣时代跳动脉搏，观照现实，唱响时代之声。如第一集从诗词“天下兴亡，匹夫有责”开掘，通过参加重庆特大山火灭火队员的讲述，还原众多让观众动容的瞬间。节目注重挖掘中华优秀传统文化的思想观念、人文精神、道德规范，把艺术创造力和中华文化价值融合起来，把中华美学精神和当代审美追求结合起来，呈现出蓬勃的生命力。（中央纪委国家监委网站评）